" As opposed to their mental outlook, it must be assumed that in the case of their bodily movements they had become like two dancing partners who had grown so accustomed to a combined movement as a pair, and so trained to the impulses of the other partner that a simultaneous step or turn was inevitable. It was a conditioning of the mind rather than a compulsion of the spirit. "